Recent Translations 2 Kings 17:6

In The Meantime, The King Of The Assyrians Arrested The Samaritans And Repulsed The Israelis To The Assyrians And Descended Them In Alae And In The Avor Rivers Of Gozar And The Medon Mountains

azure noaccets_text

In The Ninth Year Of Hoshea The King Of Assyria Took Samaria, And Carried Israel Away Into Assyria, And Placed Them In Halah And In Habor By The River Of Gozan, And In The Cities Of The Medes.

kjv kjv_text

In The Middle Of Assyria Conceived King Assyrians Of Samaria, And Took Isael To Assyrians, And Went To Him In Halae, And In Abor, The Rivers Of Gozar And Horan Medon.

polly cleaned_text

WHEREIN Years Year On The Eighth Hosea Conceived Conceited King King Assyrians Assyria T The Samarian Ms Apisen Dispelled The This Israel Is In Assyrians And Plus Kachisen Inhaberted This Them WHEREIN Hallae Alae And Plus WHEREIN Habor Avor Rivers' Rivers Gozar And Plus Mountains Medon

polly LIT_Combined

WHEREIN Year Eighth Hosea Conceited King Assyria The Samarian Ms Dispelled This Israel In Assyrians Plus Inhaberted Them WHEREIN Alae Plus WHEREIN Avor Rivers Gozar Plus Mountains Medon

polly greeked_noaccents

In The Year In Hosea He Captured King Of Assyrians Of Samaria And Brought Israel To Assyrians And Conquered Him In Halae And In Habor The Rivers Of Gozar And Horus Medes

polly greeked_accents

In That Year The King Of Assyria Captured Samaria And Returned Israel To The Assyrians And Inhabited Them In Alae And Abor, Rivers Of Gozar And The River Of Medes.

google cleaned_text

ἐν ἔτει ἐνάτῳ Ὡσῆε συνέλαβεν βασιλεὺς Ἀσσυρίων τὴν Σαμάρειαν κα ἀπῴκισεν τὸν Ἰσραὴλ εἰς Ἀσσυρίους καὶ κατῴκισεν αὐτοὺς ἐν Ἁλάε καὶ ἐν Ἁβώρ ποταμοῖς Γωζάρ καὶ Ὁρὴ Μήδων

Greek orig_text View LIT

ἐν ἔτει ἐνάτῳ Ὡσῆε συνέλαβεν βασιλεὺς Ἀσσυρίων τὴν Σαμάρειαν κα ἀπῴκισεν τὸν Ἰσραὴλ εἰς Ἀσσυρίους καὶ κατῴκισεν αὐτοὺς ἐν Ἁλάε καὶ ἐν Ἁβώρ ποταμοῖς Γωζάρ καὶ Ὁρὴ Μήδων

Greek cleaned_text View LIT

In The Ninth Year Of Hoshea The King Of Assyria Took Samaria, And Carried Israel Away To Assyria, And Placed Them In Halah, And On The Habor, The River Of Gozan, And In The Cities Of The Medes.

WEB t_web

In The Ninth Year Of Hoshea Hath The King Of Asshur Captured Samaria, And Removeth Israel To Asshur, And Causeth Them To Dwell In Halah, And In Habor, `by' The River Gozan, And `in' The Cities Of The Medes.

YLT t_ylt

ושנים התשיעת הושע וילכדו מלך אשור את שמרון ויתגל את ישראל אשור וישב את בחלח ובחבור ונהר גוזן עיר ומדי •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν ετει ωσηε συνελαβεν βασιλευς την σαμαρειαν και τον ισραηλ εις και αυτους εν και εν ποταμοις και

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25